![Un treno regionale RABe 523 passa sopra due cassette gialle poste tra le rotaie sulla tratta del San Gottardo.](/bav/it/home/modi-di-trasporto/ferrovia/informazioni-specifiche/controllo-della-marcia-dei-treni/_jcr_content/par/textimage/image.imagespooler.jpg/1618808556688/588.1000/Zugbeinflussung.png)
© FFS
I sistemi di controllo della marcia dei treni permettono di mantenere a un livello accettabile i rischi derivanti da eventuali errori dei macchinisti: grazie ad essi vengono frenati i treni che non rispettando i segnali o limiti di velocità rischiano un incidente . L'UFT definisce le condizioni quadro per l'utilizzo di questi sistemi e per il loro potenziamento.