Corte interna della sede dell'UFT

Vigilanza su ferrovie, bus, navigazione e impianti a fune

L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) è l'autorità di vigilanza per i trasporti pubblici e per settori importanti del traffico merci. I suoi compiti principali sono la vigilanza sulla sicurezza, il finanziamento, la pianificazione e il controlling delle opere di ampliamento, la definizione delle condizioni politiche quadro e il coordinamento internazionale. L'organizzazione dell'Ufficio è basata su tali compiti. L'UFT ha la sua sede a Ittigen presso Berna e conta circa 310 collaboratori

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/l-uft.html