Siti contaminati

Lavoratori e macchine edili in uno scavo accanto ai binari. — Soprattutto nel caso di progetti edilizi di grandi dimensioni, in fase di esecuzione si ricorre a un accompagnamento ambientale dei lavori
© RBS

Siti inquinati di ferrovie e di imprese di filobus, di trasporto a fune e di navigazione titolari di concessione federale in determinate circostanze devono essere risanati. L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) è competente per l'esecuzione dell'ordinanza sui siti contaminati in questo ambito.

Nel quadro dei suoi compiti esecutivi compila un «catasto dei siti inquinati» (CSIN UFT) accessibile al pubblico.

Nel caso di siti inquinati dai quali vi sono da attendere effetti dannosi o molesti sull'uomo e l'ambiente, l'UFT chiede l'esecuzione di indagini e di eventuali risanamenti e ne valuta i risultati.

Il seguente foglio informativo illustra i principi fondamentali e la procedura seguita dall'UFT riguardo all'esecuzione in materia di siti contaminati:

Foglio informativo siti inquinati, principi generali (PDF, 622 kB, 18.08.2014)

Catasto dei siti inquinati (CSIN UFT)

Autorizzazione secondo l'articolo 32d bis capoverso 3 LPAmb