La sicurezza nei trasporti pubblici fa parte dei compiti più importanti dell’Ufficio federale dei trasporti (UFT). A vari livelli, l’UFT garantisce che le imprese rispettino le prescrizioni e si assumano le loro responsabilità in materia di sicurezza.
© UFT
Le imprese di trasporto sono responsabili della sicurezza delle costruzioni, degli impianti, dei veicoli e dell'esercizio nei trasporti pubblici e nel traffico merci su rotaia. L'attività di vigilanza dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT) contribuisce a individuare ed eliminare in tempo utile eventuali lacune presso le imprese.
Ulteriori informazioni
Basi legali
Überprüfung der Haftpflichtbestimmungen für Transportunternehmen in der Schweizer Gesetzgebung (in tedesco) (PDF, 1002 kB, 07.12.2015)Die vorliegende Arbeit hat die Überprüfung der Haftpflichtbestimmungen für Transportunternehmen in der Schweizer Gesetzgebung zum Gegenstand.
Documentazione
Concetti
Politica di sicurezza dell'UFT (in francese) (PDF, 544 kB, 01.03.2021)Il presente documento espone le modalità con cui l’Ufficio federale dei trasporti (UFT), un Ufficio del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC), adempie i propri compiti in quanto autorità di vigilanza sulla sicurezza.
Metodi
Presentazione
Human Factors
In Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Nordwestschweiz entstand eine Serie von Grundlagenarbeiten zum Themenbereich «Regulation von Human Factors Themen im Kontext mit Bahnbetrieb durch das BAV». Die Serie umfasst folgende Berichte:
