Edizione aprile 2020

COMMENTE

Dr. Peter Füglistaler, Direktor Bundesamt für Verkehr

Coronavirus: le conseguenze per i trasporti pubblici

Il coronavirus ha creato una situazione eccezionale anche per i trasporti pubblici (TP). L'organizzazione di crisi con un servizio notevolmente ridotto funziona bene. Le ripercussioni finanziarie devono essere affrontate nell'ambito del pacchetto che il Consiglio federale ha allestito per l'intera economia.

FOCUS

GV und Corona

Traffico merci: prestazione straordinaria in situazione straordinaria

Il traffico merci garantisce che l'approvvigionamento di base con beni di uso quotidiano funzioni anche durante la crisi da coronavirus. Le sfide cui fa fronte sono enormi. Per superarle, il settore e i suoi attori possono contare sul sostegno dell'UFT.

Dettaglio di un grafico reticolare del programma d'offerta 2035, stato marzo 2020.

Programma d’offerta 2035 per la rete ferroviaria: ecco i collegamenti che saranno possibili con gli ampliamenti

Il programma d’offerta 2035 indica quali collegamenti ferroviari saranno possibili sulla base della fase d'ampliamento 2035. Sarà sottoposto ancora a numerose modifiche, prima di poter fungere da base per l'orario 2035 definitivo.

LSVA (c) BAV OFT UFT Website.JPG

Sviluppo della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni

Con il Rapporto sul trasferimento del traffico 2019 il Consiglio federale ha incaricato l'UFT di elaborare delle linee di sviluppo per la tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP). A tale scopo l'Ufficio ha istituito un centro di competenza.

IN BREVE

Abbonarsi a «UFT Attualità»

UFT Attualità è la newsletter dell’Ufficio federale dei trasporti (UFT). Pubblicata 10 - 12 volte all’anno informa gratuitamente gli iscritti su temi d´attualità connessi alle attività e alle competenze dell’UFT.

Contatto

Impressum

Editore:
Ufficio federale dei trasporti
CH-3003 Berna
www.bav.admin.ch

Direzione redazionale:
Florence Pictet
Divisione Politica
058 465 56 59
newsletter@bav.admin.ch

Redazione:
Olivia Ebinger (ebo)
Florence Pictet (pif)
Andreas Windlinger (wia)
Gregor Saladin (sag)

Traduzione:
Servizi linguistici UFT

Abbonarsi a «UFT Attualità»

UFT Attualità è la newsletter dell’Ufficio federale dei trasporti (UFT). Pubblicata 10 - 12 volte all’anno informa gratuitamente gli iscritti su temi d´attualità connessi alle attività e alle competenze dell’UFT.

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/pubblicazioni/uft-attualita/edizioni-2020/bav-news-april-2020.html