UFT Attualità

Edizione novembre 2020

FOCUS

Viaggiatori con mascherina in un vagone quasi vuoto

La seconda ondata di coronavirus comporta una nuova sfida per i gestori di sistema dei TP

La seconda ondata di coronavirus comporta una nuova sfida per i gestori di sistema dei TP: FFS e AutoPostale garantiscono misure uniformi.

Un treno ETR 610 delle FFS nella stazione centrale di Zurigo.

Treno più veloce per Monaco di Baviera

Grazie al programma della Svizzera per migliori collegamenti internazionali, dal cambio d'orario il viaggio in treno Zurigo–Monaco di Baviera sarà più breve.

Veicoli di AutoPostale parcheggiati presso l'autostazione di Coira.

Nuove regole contro gli abusi in materia di sussidi

Il «Caso AutoPostale» ha fatto scattare nuove regole e procedure.

IN BREVE

Contatto

Impressum

Editore:
Ufficio federale dei trasporti
CH-3003 Berna
www.bav.admin.ch

Direzione redazionale:
Florence Pictet
Divisione Politica
058 465 56 59
newsletter@bav.admin.ch

Redazione:
Olivia Ebinger (ebo)
Florence Pictet (pif)
Andreas Windlinger (wia)
Gregor Saladin (sag)

Traduzione:
Servizi linguistici UFT

Abbonarsi a «UFT Attualità»

UFT Attualità è la newsletter dell’Ufficio federale dei trasporti (UFT). Pubblicata 10 - 12 volte all’anno informa gratuitamente gli iscritti su temi d´attualità connessi alle attività e alle competenze dell’UFT.

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/pubblicazioni/uft-attualita.html