L'UFT ha suddiviso la documentazione di base riguardante gli impianti a fune in tre categorie, in funzione della rilevanza giuridica dei singoli documenti. Così facendo l'UFT risponde a un'esigenza del settore e crea maggiore chiarezza e trasparenza. La documentazione è disponibile sul sito Internet dell'Ufficio.
Basi chiare per le imprese di trasporto a fune
© UFT
Negli anni, per i documenti dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT) concernenti gli impianti a fune sono sorte numerose denominazioni: dai promemoria alle direttive e dalle guide pratiche alle domande frequenti (Frequently Asked Questions [FAQ]), passando per le schede e le circolari informative. Ciò ha generato diverse discussioni in seno al settore in merito al significato e alla rilevanza giuridica di singoli documenti UFT o di determinate categorie di documenti.
L'anno scorso la questione è stata dunque presa in mano dal Comitato di gestione Impianti a fune. Costituito da rappresentanti di «Funivie Svizzere», dell'Associazione dei fabbricanti IARM, del Concordato intercantonale per teleferiche e sciovie CITS e dell'UFT, questo comitato ha espresso l'esigenza di suddividere i documenti di base sugli impianti a fune per categoria, in funzione del loro significato giuridico.
Questo lavoro è ora stato portato a termine e, sul proprio sito Internet, l'UFT ha suddiviso tutti i documenti del settore degli impianti a fune nelle tre seguenti categorie.
- Basi legali e norme: tutte le leggi e ordinanze vincolanti per le imprese di trasporto a fune e i relativi rapporti esplicativi. A questi ultimi sono equiparate altresì le schede informative. Fanno inoltre parte di questa categoria le norme tecniche rilevanti e le liste di controllo sulla legge sull’eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili (LDis) secondo il tipo d'impianto.
- Direttive: le direttive dell'UFT garantiscono che le basi legali e le norme vengano applicate in maniera uniforme e conforme, nonché concretizzano concetti (giuridici) non definiti e rappresentano la prassi di autorizzazione dell'UFT, ma non creano un nuovo diritto. Esse generano trasparenza nell'applicazione pratica delle prescrizioni e dunque certezza del diritto. In base agli aspetti principali che trattano si suddividono in direttive procedurali e direttive tecniche. Queste ultime possono anche contenere singole informazioni e indicazioni sulla procedura. Fanno inoltre parte di questa categoria i documenti denominati in passato ausili, informazioni specifiche, guide pratiche o promemoria.
- Informazioni: i documenti di questa categoria hanno carattere puramente informativo.
Grazie a questa suddivisione per categorie si semplificano le basi dell'UFT per le imprese di trasporto a fune e si crea maggiore chiarezza e trasparenza tra i documenti UFT pubblicati.
UFT Attualità n. 87 marzo 2021
