OFT Actualités

Edition septembre 2020

COMMENTAIRE

 
 
Peter Füglistaler

La NLFA : un projet européen

L’ouverture du tunnel de base du Ceneri marque l’achèvement de la Nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes (NLFA). Ce projet constitue une prouesse helvétique extraordinaire, car dès le début il a été imaginé et conçu à l’échelle européenne.

FOCUS

Portail du tunnel de base du Ceneri sera

Les festivités pour l’achèvement de la NLFA

Le 4 septembre 2020 est un jour historique : c’est à cette date que le tunnel de base du Ceneri sera inauguré officiellement, ce qui marquera l’achèvement de la Nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes (NLFA). La présidente de la Confédération, Simonetta Sommaruga, le conseiller fédéral Ignazio Cassis et le président du Conseil d’État du Tessin Norman Gobbi participeront à la cérémonie d’ouverture.

NEAT-Ziele

NLFA : la Confédération tient sa promesse

Le tunnel de base du Ceneri, dernier élément de la Nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes (NLFA), sera remis en septembre aux CFF, qui l’exploiteront. Ce faisant, la Confédération tient la promesse de politique des transports qu’elle avait faite dans les années 90.

SUR LE FIL

Contact

Impressum

Editeur:
Office fédéral des transports
CH-3003 Berne
www.bav.admin.ch

Responsable:
Florence Pictet
Division Politique
058 465 56 59
newsletter@bav.admin.ch

Equipe rédactionnelle:
Olivia Ebinger (ebo)
Florence Pictet (pif)
Andreas Windlinger (wia)
Gregor Saladin (sag)

Traductions:
Service linguistique OFT

S'abonner à OFT Actualités

OFT Actualités est la lettre d’information électronique de l’Office fédéral des transports (OFT). Elle paraît 10 à 12 fois par an. Cette publication gratuite informe les abonnés sur des thèmes actuels en lien avec les activités et les compétences de l’OFT.

https://www.bav.admin.ch/content/bav/fr/home/publications/oft-actualites.html