La Suisse est située au cœur de l’Europe. Pour que le trafic transfrontalier vers d’autres pays soit fluide, il s’agit d’harmoniser les normes, les prescriptions techniques et les règles au niveau international. Il existe à cet effet de nombreuses conventions internationales.
Rail
- Mise en vigueur du Document technique commun (PDF, 110 kB, 03.09.2014)
- Annexe 1 - Guide d'application (PDF, 1 MB, 15.07.2014)
- Accordo UFT-ANSF (PDF, 105 kB, 08.07.2014)Homologation des véhicules et installations, accès au réseau et admission des conducteurs sur les lignes transfrontalières
- Référentiel RM BENEFLUCHE (XLSX, 253 kB, 01.06.2014)
- Protocollo CH-I (PDF, 1 MB, 29.01.2014)
- Accordo A-I (PDF, 1 MB, 25.10.2013)
- Vereinbarung CH-A (PDF, 1 MB, 09.04.2013)
- Protocollo I-F - Guida di applicazione (PDF, 6 MB, 01.02.2012)
- Protocollo I-F (PDF, 1 MB, 01.02.2012)
- Protocole BENEFLUCHE (PDF, 2 MB, 16.01.2012)
- Réferentiel RM BENEFLUCHE (XLSX, 266 kB, 16.01.2012)
- Guide d'application CH-F (PDF, 10 MB, 12.12.2011)
- Vereinbarung CH-D (PDF, 1 MB, 22.09.2011)
- Vereinbarung CH-NL (PDF, 1 MB, 27.06.2011)
- Protocole CH-B (PDF, 1 MB, 08.12.2010)
- Protocole CH-L (PDF, 1 MB, 18.10.2010)
- Protocole B-D-L (PDF, 1 MB, 19.01.2010)
- Protocole CH-F wagons - annexe 1 (PDF, 205 kB, 06.03.2009)
- Protocole CH-F locomotives - annexe 1 (PDF, 312 kB, 06.03.2009)
- Protocole CH-F locomotives (PDF, 1 MB, 06.03.2009)
- Protocole CH-F wagons (PDF, 1 MB, 06.03.2009)
- Protocole CH-F wagons - annexe 2 (PDF, 608 kB, 06.03.2009)
- Protocole CH-F locomotives - annexe 2 (PDF, 518 kB, 06.03.2009)