Edizione giugno 2019

Bahnübergänge  (c) Thurbo

Giornata internazionale di sensibilizzazione sui passaggi a livello – evoluzione positiva in Svizzera

Il 6 giugno 2019 si è svolta la giornata internazionale di sensibilizzazione sui passaggi a livello. Negli ultimi anni la Svizzera ha effettuato notevoli investimenti nel loro risanamento. In quanto a sicurezza, nel confronto internazionale il nostro Paese attualmente occupa una posizione di punta.

Rollmaterial-Zulassungen (c) DB

Omologazioni di materiale rotabile: partecipare il più rapidamente possibile alle procedure europee

Il 16 giugno 2019 entrano in vigore le nuove procedure UE per l’omologazione del materiale rotabile, mirate ad agevolare il traffico ferroviario internazionale. Il relativo adeguamento delle disposizioni svizzere non avviene in contemporanea, come inizialmente previsto, ma si cercherà di portarlo a termine quanto prima.

SBBKVBasel (c) SBB

Workshop sulla qualità nel traffico merci su rotaia

Nel traffico merci ferroviario internazionale la qualità dei trasporti attualmente è insufficiente: solo il 44 per cento dei treni che attraversano le Alpi svizzere giunge puntuale a destinazione. Per migliorare la situazione l'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha deciso di organizzare dei workshop con gli attori del settore.

Contatto

Impressum

Editore:
Ufficio federale dei trasporti
CH-3003 Berna
www.bav.admin.ch

Direzione redazionale:
Florence Pictet
Divisione Politica
058 465 56 59
newsletter@bav.admin.ch

Redazione:
Olivia Ebinger (ebo)
Florence Pictet (pif)
Andreas Windlinger (wia)
Gregor Saladin (sag)

Traduzione:
Servizi linguistici UFT

Abbonarsi a «UFT Attualità»

Abbonate la newsletter «UFT Attualità» 

UFT Attualità è la newsletter dell’Ufficio federale dei trasporti (UFT). Pubblicata 10 - 12 volte all’anno informa gratuitamente gli iscritti su temi d´attualità connessi alle attività e alle competenze dell’UFT.

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/pubblicazioni/uft-attualita/Edizioni-2019/Edizione-Giugno-2019.html