Protection de la nature
L’entretien de talus le long des voies est régi par les prescriptions de la loi sur la protection de la nature et du paysage (LPN, RS 451).
L'OFT, l'OFEV et les CFF ont mis sur pied un concept qui permet de satisfaire aux exigences légales tout en remplissant les conditions-cadres liées à l'exploitation.
Naturschutzgerechter Böschungsunterhalt (PDF, 3 MB, 05.11.2009)Le rapport relativ à ce concept est disponible uniquement en allemand.
