Consultazioni

I progetti legislativi di competenza dell'UFT sono sottoposti per consultazione ai Cantoni, ai partiti, alle associazioni e alle organizzazioni interessate. A seconda della portata del progetto, la consultazione è indetta dal Consiglio federale o dal Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e della comunicazione (DATEC). Nel caso di prescrizioni di ordine inferiore che sono di competenza dell'UFT, l'Ufficio svolge una consultazione informale. La documentazione e i risultati delle consultazioni sono pubblicati.

Palazzo federale

Consultazioni della Cancelleria federale

Le procedure di consultazione e i risultati sono pubblicati sul sito della Cancelleria federale.

Consultazioni informali dell'UFT

Consultazioni informali di competenza dell'UFT

Cartelle con documenti

Procedure concluse

Consultazioni, indagini conoscitive e (da inizio 2016) consultazioni informali dell'UFT concluse.

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/pubblicazioni/consultazioni.html