Consultazioni

La Confederazione sottopone i progetti legislativi per consultazione a Cantoni, partiti, associazioni e organizzazioni interessate.

Nel caso di oggetti concernenti l’Ufficio federale dei trasporti (UFT), a seconda della loro portata la consultazione è indetta dal Consiglio federale, dal Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e della comunicazione (DATEC) o dall’UFT stesso. L’intera documentazione e i risultati delle consultazioni sono pubblicati. Le consultazioni indette dal Consiglio federale si trovano sul sito Internet della Cancelleria federale, quelle del Dipartimento sul sito del DATEC, mentre se sono condotte dall’UFT le trovate nella presente pagina.

Consultazioni della Cancelleria federale

Troverete le consultazioni indette dal Consiglio federale e i loro risultati sul sito Internet della Cancelleria federale.

Consultazioni informali dell'UFT

Consultazioni informali di competenza dell'UFT.

Procedure concluse

Sul sito Internet dell’Ufficio federale dei trasporti sono pubblicate tutte le consultazioni, indagini conoscitive e (da inizio 2016) consultazioni informali dell'UFT concluse

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/pubblicazioni/consultazioni.html