En vue d’étapes d’aménagement ultérieures, le Conseil fédéral entend réorienter sa stratégie à long terme relative à l’aménagement ferroviaire. À l’avenir, le transport ferroviaire sera avant tout renforcé sur les courtes et moyennes distances. Cette approche permettra de réaliser la contribution la plus efficace à l’objectif climatique.
La perspective RAIL 2050 est fondée sur une série d’études commandées par l’Office fédéral des transports auprès d’entreprises de recherche et de hautes écoles. Les études ne sont disponibles que dans leur langue originale respective.
