La Confédération veille à ce que les infrastructures ferroviaires soient exploitées, entretenues et régulièrement adaptées au niveau de la technique et aux exigences du trafic. L’OFT est chargé de planifier et d’accompagner l’extension de l’infrastructure ferroviaire.