Durch eine Siedlungsentwicklung in der Umgebung von Anlagen und Transportachsen kann die Zahl der Personen ansteigen, die durch einen Störfall betroffen wären. Dies kann zusätzliche Massnahmen erfordern. Diese können sehr aufwändig werden. Es kann sein, dass sie vom Inhaber der Anlagen aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht umgesetzt werden können. Deshalb müssen die Anliegen der Störfallvorsorge bereits frühzeitig in der Raumplanung berücksichtigt werden.
Eine Planungshilfe der Bundesämter ARE, BAFU und BAV unterstützt diese Aufgabe:
