Direttiva sulla sicurezza sismica degli impianti ferroviari
Vi invitiamo ad inserire i vostri commenti e suggerimenti sulla direttiva nel modulo e di inviarlo esclusivamente per via elettronica a luigi.degidio@bav.admin.ch entro e non oltre il 31 agosto 2020. Senza risposta entro tale data, l'UFT supporrà che concordate con il progetto di direttiva. In caso di domande, potete contattare le seguenti persone:
Per le domande tecniche:
Ing. Sven Heunert
Divisione Prevenzione dei pericoli
Sezione Prevenzione degli incidenti rilevanti e mitigazione dei sismi
UFAM
sven.heunert@bafu.admin.ch
Tel. +41 58 462 11 49
|
Per altre informazioni:
Ing. Luigi d'Egidio
Divisione Sicurezza
Sezione Tecnica delle costruzioni
UFT
luigi.degidio@bav.admin.ch
Tel. +41 58 469 29 94
|
Ringraziandovi fin d’ora per la preziosa collaborazione.
Direttiva sulla sicurezza sismica degli impianti ferroviari
In questa procedura la direttiva è tradotta dal tedesco (PDF, 2 MB, 06.07.2020) in lingua francese (PDF, 2 MB, 06.07.2020), la traduzione in lingua italiana sarà eseguita dall’UFT dopo l’avvenuta pubblicazione.
