Unternavigation

Ad art. 3 de l’ordonnance du 2 février 2000 sur la procédure d’approbation des plans des installations ferroviaires (OPAPIF ; RS 742.142.1)

Directive concernant l’art. 3 de l’ordonnance sur la procédure d'approbation des plans pour les installations ferroviaires (OPAPIF) (PDF, 483 kB, 01.07.2013)

Merkblatt Sicherheitsnachweis Publikumsanlagen - Notice Preuve de sécurité des installations ouvertes au public (en allemand) (PDF, 136 kB, 22.01.2015)

Zones intermédiaires de sécurité (PDF, 248 kB, 27.10.2020)

Annexe I Notice explicative Zones intermédiaires de sécurité (PDF, 157 kB, 27.10.2020)

Début de la page

https://www.bav.admin.ch/content/bav/fr/home/rechtliches/rechtsgrundlagen-vorschriften/richtlinien/richtlinien-bahn/artikel-3-der-verordnung-ueber-das-plangenehmigungsverfahren.html

Ad art. 3 de l’ordonnance du 2 février 2000 sur la procédure d’approbation des plans des installations ferroviaires (OPAPIF ; RS 742.142.1)

Office fédéral des transports OFT

OFT

Ad art. 3 de l’ordonnance du 2 février 2000 sur la procédure d’approbation des plans des installations ferroviaires (OPAPIF ; RS 742.142.1)

Navigation

OFT

Recherche

Breadcrumb

Ad art. 3 de l’ordonnance du 2 février 2000 sur la procédure d’approbation des plans des installations ferroviaires (OPAPIF ; RS 742.142.1)