Passare al contenuto principale

L'UFT

L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) è l'autorità competente della Confederazione per i trasporti pubblici e il traffico merci su rotaia. Le sue origini risalgono al XIX secolo. Oggi l'UFT conta circa 360 collaboratori e cinque divisioni.

Quattro dipendenti dell’UFT in una sala riunioni.

5 giugno 2025

Organizzazione

L’UFT è uno dei sette Uffici del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC).

Il Palazzo federale ovest in una vecchia fotografia

10 giugno 2025

La storia dell'UFT

Gli albori dell’UFT risalgono al XIX secolo. Nel 1873 fu fondata la Divisione Ferrovie della Confederazione, diventata poi nel 1935 l’«Ufficio federale dei trasporti». In occasione del 150° anniversario dell’UFT sono stati realizzati un cortometraggio e degli opuscoli.

Un treno arancione della RBS passa davanti all'edificio dell’UFT, con la sua facciata in legno.

10 giugno 2025

Perfezionare il sistema dei trasporti pubblici

L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) persegue una gestione sostenibile dei trasporti pubblici e del traffico merci in Svizzera e il loro costante adeguamento ai nuovi sviluppi ed esigenze.

29 aprile 2025

Convenzione DATEC-UFT

Ogni anno l’UFT definisce i propri compiti e obiettivi con il DATEC, il dipartimento a cui è subordinato, sotto forma di una convenzione sulle prestazioni.

2 giugno 2025

Contatto per i media

Il Servizio stampa dell’UFT è a disposizione dei giornalisti per qualsiasi richiesta di informazioni e sostiene i media nella ricerca su temi legati ai trasporti pubblici.

L’UFT dall’interno

29 aprile 2025

Attuazione della legge sulla trasparenza

Chiunque ha il diritto di consultare i documenti ufficiali dell'Amministrazione federale.

24 febbraio 2025

Indirizzo e sede

L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) si trova, insieme ad altri uffici del DATEC, nel Comune di Ittigen, nella periferia di Berna, in un campus nelle immediate vicinanze della stazione RBS Papiermühle.

Una collaboratrice e un collaboratore dell’UFT si consultano durante il controllo di un treno merci

29 aprile 2025

Lavorare all’Ufficio federale dei trasporti

L’UFT è l’autorità competente della Confederazione nel settore dei trasporti pubblici. In questo Ufficiano lavorano circa 360 persone con formazioni molto diverse in numerose discipline. E forse anche tu potrai presto farne parte!

Ufficio federale dei trasporti

Mühlestrasse 6
3063 Ittigen

Sede