Passare al contenuto principale

Pubblicato il 28 maggio 2025

Attestato di conducente per conducenti provenienti da Paesi terzi

L’attestato di conducente conferma che conducenti provenienti da Paesi terzi (Stati non appartenenti all'UE / allo SEE) sono legalmente impiegati presso imprese di trasporto svizzere. La conferma è necessaria per i trasporti a titolo professionale di merci da o attraverso Stati dell'UE e dello SEE.

L’attestato di conducente viene rilasciato solamente ai conducenti in possesso di un permesso di soggiorno o di domicilio in Svizzera impiegati presso un’impresa di trasporto svizzera che detiene un’autorizzazione valida per l'accesso alla professione di trasportatore di merci su strada (la cosiddetta licenza).

L’attestato di conducente è rilasciato per una durata massima di 5 anni ma non oltre il periodo di validità della licenza, del contratto di lavoro o del titolo di soggiorno in Svizzera.

Viene riscosso un emolumento di 150 franchi per il rilascio dell’attestato di conducente e di 50 franchi per il suo rinnovo. Maggiori informazioni sul rilascio dell’attestato di conducente sono disponibili nell’apposita scheda informativa.

Modulo di domanda

Le domande di rilascio o di rinnovo di un attestato di conducente devono essere presentate, per via elettronica, all’UFT.

Ulteriori informazioni

Ufficio federale dei trasporti UFT

Sezione Accesso al mercato
Mühlestrasse 6
3063 Ittigen