Pubblicato il 27 maggio 2025
Promemoria
L’UFT sostiene le imprese di trasporto e i gestori dell'infrastruttura, nonché i Cantoni e i Comuni nell’adempimento dei compiti nel settore dei trasporti pubblici fornendo loro promemoria ed elenchi.
Informations quant à la mise en oeuvre dans le contexte des entraxes de voies respectivement des zones intermédiaires de sécurité DE-OCF ad art. 18, 19, 20 et 71 (et zones intermédiaires de sécurité selon PCT)
Info concernenti la legge sugli impianti a fune per l’introduzione il 10 gennaio 2007
PDF36.71 kB12 aprile 2007
Impianti a fune – Responsabili UFT
PDF126.31 kB1 febbraio 2026
Circolare n. 1: approvazione dei piani
PDF168.56 kB1 dicembre 2008
Circolare n. 2: Rilascio dell’autorizzazione d’esercizio (Nuovi impianti e impianti rinnovati)
PDF35.69 kB2 aprile 2007
Circolare n. 3: Rinnovo di concessioni e autorizzazioni d’esercizio in scadenza
PDF103.27 kB14 settembre 2009
Elenco delle principali fermate per i servizi di trasporto regolare internazionale a mezzo autobus
PDF108.71 kB21 giugno 2022
Merkblatt Sicherheitsnachweis Publikumsanlagen - Notice Preuve de sécurité des installations ouvertes au public (in tedesco)
PDF139.41 kB22 gennaio 2015
Circolare informativa sul triage CP - CA
PDF72.66 kB5 ottobre 2014
Foglio informativo catasto dei siti inquinati
Foglio informativo UFT: Catasto dei siti inquinati dell'UFT
PDF636.43 kB18 agosto 2014
Foglio informativo siti inquinati, principi generali
PDF637.31 kB18 agosto 2014
Foglio informativo LPAmb art. 32d bis 2014
PDF504.92 kB18 agosto 2014
Notice Conservation des données sur les câbles (in francese)
PDF53.69 kB31 gennaio 2012
Notice Comparaison des données de contrôle (in francese)
PDF52.19 kB31 gennaio 2012
Notice Echange de données brutes (in francese)
PDF43.90 kB31 gennaio 2012
Promemoria concernente la procedura d'autorizzazione ai sensi dell'articolo 7 OOSI
PDF112.80 kB26 giugno 2017
Allgemeine Bedingungen betreffend die Vereinbarungen zur Abgeltung im KV für 2012 (in tedesco)
PDF86.87 kB14 febbraio 2012
Notice explicative pour la surveillance de l'étirement des têtes coulées (in francese)
PDF1.11 MB30 aprile 2009
Elenco dei principali valichi di frontiera europei per i servizi di trasporto regolare internazionale a mezzo autobus
PDF25.16 kB12 febbraio 2009
Elenco dei valichi di frontiera svizzeri da utilizzare per i servizi di trasporto regolare internazionale a mezzo autobus
PDF80.86 kB6 settembre 2018