Infrastruttura ferroviaria
La Confederazione vigila sull'esercizio, sul mantenimento e sul periodico adeguamento della rete ferroviaria svizzera ai progressi della tecnica e alle esigenze del traffico. L'UFT è incaricato di pianificare e seguire l'ulteriore potenziamento dell'infrastruttura ferroviaria.