Altre decisioni
Le decisioni sono disponibili solo nella lingua originale.
Commune de Renens c. CFF SA et Société coopérative Migros Vaud (in francese)
Décision du 25 mai 2022 relative à l’octroi par CFF SA à la Société coopérative Migros Vaud du statut d’entreprise accessoire au sens de l’art. 39 LCdF. L’OFT retient que le commerce Migros Renens Quai Ouest se situe dans le périmètre de la gare de Renens et qu’il répond aux besoins de la clientèle des chemins de fer au sens de l’art. 39 LCdF. C’est donc en conformité avec les dispositions légales applicables que CFF SA a accordé à ce commerce le statut d’entreprise accessoire.
Crossrail AG betreffend branchenübliche Arbeitsbedingungen (in tedesco)
Aufsichtsrechtliche Verfügung vom 10. Januar 2017 in der Angelegenheit SEV (Gewerkschaft des Verkehrspersonals) und Crossrail AG betreffend die Einhaltung der branchenüblichen Arbeitsbedingungen im Zusammenhang mit den von der Crossrail AG angestellten italienischen Lokführer mit Dienstort Brig.
Zahlungsmöglichkeit mit Banknoten (in tedesco)
Verfügung vom 9. März 2016. Das Verkehrsunternehmen darf einen Reisenden nicht als Schwarzfahrer behandeln, wenn dieser davon ausgehen darf, er könne den Fahrausweis am Billetautomaten mit einer Fr. 20.- Banknote bezahlen.
Ersatz von persönlichen Monatsabos (in tedesco)
Verfügung vom 12. Februar 2016, Ersatz von persönlichen Monatsabos bei Verlust muss nach denselben Kriterien erfolgen wie bei Jahresabonnementen
Rifiuti in transito attraverso la Svizzera (in tedesco)
Decisione del 31.07.2015