L'ufficio federale dei trasporti attua il mandato sancito nella Costituzione federale di trasferire i trasporti di merci attraverso le Alpi dalla strada alla rotaia.
Ogni due anni il Consiglio federale informa il Parlamento sullo stato del trasferimento del traffico pesante. Nel relativo rapporto analizza l’efficacia delle misure adottate e riporta gli obiettivi per il biennio successivo e il procedimento per raggiungerli.
Documentazione
Rapporto sul trasferimento del traffico 2023 (PDF, 2 MB, 29.11.2023)Rapporto sul trasferimento del traffico di novembre 2023
Rapporto sul trasferimento del traffico 2021 (PDF, 15 MB, 24.11.2021)Rapporto sul trasferimento del traffico di novembre 2021
Rapporto sul trasferimento del traffico 2019 (PDF, 3 MB, 13.11.2019)Rapporto sul trasferimento del traffico di novembre 2019
Rapporto sul trasferimento del traffico 2017 (PDF, 2 MB, 30.11.2017)Rapporto sul trasferimento del traffico di novembre 2017
Rapporto sul trasferimento del traffico 2015 (PDF, 3 MB, 25.11.2021)Rapporto sul trasferimento del traffico di novembre 2015
Rapporto sul trasferimento del traffico 2013 (tedesco) (PDF, 1 MB, 25.11.2021)Rapporto sul trasferimento del traffico di novembre 2013
Rapporto sul trasferimento del traffico 2011 (PDF, 1 MB, 25.11.2021)Rapporto sul trasferimento del traffico di dicembre 2011