Prescrizioni tecniche nazionali notificate (PTNN) e casi specifici

Dalla revisione dell'ordinanza sulla costruzione e l‘esercizio delle ferrovie (ordinanza sulle ferrovie, Oferr; RS 742.141.1), nel 2013, la Svizzera ha più volte allineato le prescrizioni per le ferrovie a scartamento normale in funzione degli aggiornamenti della normativa europea. Secondo la direttiva (UE) 2016/797 relativa all’interoperabilità, se derogano alle specifiche tecniche di interoperabilità (STI), gli Stati membri devono stabilire prescrizioni tecniche nazionali notificate (PTNN) o casi specifici nazionali vincolanti, che devono essere pubblicati e messi a disposizione di gestori dell‘infrastruttura, imprese di trasporto ferroviarie, detentori di veicoli e organismi di valutazione della conformità. I richiedenti interessati sono tenuti ad attestare che il loro sottosistema è conforme alle STI e alle PTNN o ai casi specifici.

Per PTNN s‘intendono requisiti nazionali in deroga a una STI o a complemento della stessa.

Per casi specifici s’intendono particolari requisiti, per il sistema ferroviario o per sottosistemi, derogatori a quelli STI e derivati da specifiche condizioni quadro nazionali (ad es. geografiche, topografiche, edili urbane).

PTNN

PTNN INF CR (PDF, 439 kB, 02.08.2016)PTNN Infrastruttura del sistema ferroviario convenzionale

PTNN CCS (PDF, 162 kB, 01.06.2021)PTNN Controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario

PTNN OPE (PDF, 177 kB, 02.08.2016)PTNN Esercizio e gestione del traffico del sistema ferroviario

PTNN PRM (PDF, 310 kB, 19.11.2017)PTNN L'accessibilità del sistema ferroviario per le persone con disabilità e le persone a mobilità ridotta

PTNN LOC&PAS (PDF, 191 kB, 01.06.2021)PTNN Materiale rotabile — Locomotive e materiale rotabile per il trasporto di passeggeri del sistema ferroviario

PTNN SRT (PDF, 246 kB, 02.08.2016)PTNN Sicurezza nelle gallerie ferroviarie

PTNN NOI (PDF, 152 kB, 19.11.2017)PTNN Materiale rotabile — rumore del sistema ferroviario

Casi specifici

Archivio

PTNN CSM-RA

PTNN CCS

PTNN CCS - Versione previgente (Settembre 2019) (PDF, 299 kB, 13.10.2021)PTNN Controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario

PTNN CCS - Versione attuale (Settembre 2017) (ZIP, 347 kB, 13.10.2021)PTNN Controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario

PTNN CCS - Versione previgente (luglio 2016) (ZIP, 541 kB, 14.09.2017)PTNN Controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario

PTNN LOC&PAS

PTNN LOC&PAS - Versione previgente (Settembre 2019) (PDF, 1 MB, 13.10.2021)PTNN Materiale rotabile — Locomotive e materiale rotabile per il trasporto di passeggeri del sistema ferroviario

PTNN LOC&PAS - Versione previgente (settembre 2017) (PDF, 492 kB, 13.10.2021)PTNN Controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario

PTNN LOC&PAS - Versione previgente (giugno 2015) (PDF, 656 kB, 14.09.2017)PTNN Materiale rotabile — Locomotive e materiale rotabile per il trasporto di passeggeri del sistema ferroviario

PTNN ENE

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/diritto/basi-giuridiche-e-prescrizioni/ptnn.html