Piano settoriale dei trasporti, parte Infrastruttura navigazione (SIF)

Il Piano settoriale dei trasporti, parte Infrastruttura navigazione (PSIN) poggia sulle decisioni del Parlamento e del Consiglio federale relative alla politica dei trasporti. È una base di riferimento per le decisioni della Confederazione in materia di pianificazione dei trasporti, in particolare per l’elaborazione dei dossier sulla navigazione o per l’approvazione dei piani direttori cantonali.

Il Piano settoriale dei trasporti, parte Infrastruttura navigazione mira a coordinare sul lungo periodo lo sviluppo dell'infrastruttura della navigazione con lo sviluppo territoriale auspicato, dando così la necessaria certezza di programmazione alla Confederazione, ai Cantoni e ai Comuni. Poiché il Piano settoriale contiene anche progetti il cui finanziamento non è ancora garantito, la Confederazione può salvaguardare gli interessi nazionali e tenere aperte opzioni alternative per lo sviluppo della navigazione.

© UFT
https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/temi-generali/temi-specialistici/coordinamento-territoriale/sif.html