<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/01-area-metropolitana-di-zurigo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/02-area-metropolitana-trinazionale-di-basilea</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/03-aera-metropolitana-del-lemano</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/04-regione-della-capitale-svizzera</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/05-area-dintervento-di-lucerna</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/06-citta-ticino-3</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/07-area-dintervento-arco-giurassiano</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/08-area-dintervento-aareland</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/09-area-dintervento-svizzera-nord-orientale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/10-regione-del-san-gottardo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/11-area-dintervento-alpi-occidentali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/12-area-dintervento-alpi-orientali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/30-anni-di-iniziativa-delle-alpi-30-anni-di-politica-di-trasferimento-del-traffico</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/404</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/5-87-25-i</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/abbonarsi-a-uft-attualita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/abilitazione-dei-macchinisti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/accessibilita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/accessoallarete</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/accoppiamento-automatico-digitale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/accordi-internazionali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/accordi-nazionali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/acquisto-mezzi-desercizio</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/adattamenti-e-complementi-2025-del-piano-settoriale-dei-trasporti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/addetti-alla-sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/aggiornamento-del-piano-settoriale-infrastruttura-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/aiuti-finanziari-in-caso-di-danni-causati-dalle-forze-della-natura</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/allestimento-delle-convenzioni-sulle-prestazioni-2021-2024</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/allestimento-delle-convenzioni-sulle-prestazioni-cp-e-i-compiti-sistemici-cs-2025-2028</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/alptransit-nuova-ferrovia-transalpina</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/altre-basi-giuridiche-e-prescrizioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/altre-decisioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/analisi-fornisce-un-quadro-piu-chiaro-degli-incidenti-su-tram-e-autobus</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/applicazione-specializzata-orbit</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/aramis-studi-e-rapporti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/attestato-di-conducente-per-conducenti-provenienti-da-paesi-terzi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/atti-normativi-dellue</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/attualita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/attuazione-della-legge-sulla-trasparenza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ausili</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ausilio-esame-delle-varianti-per-i-progetti-di-impianti-a-fune</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/autolinee-internazionali-autobus-a-lunga-percorrenza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/autorizzazione-di-sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/autorizzazione-per-i-servizi-di-trasporto-regolare-a-mezzo-autobus-tra-la-svizzera-e-lue</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/autorizzazioni-cemt</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/autorizzazioni-di-trasporto-nel-traffico-merci</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/autorizzazioni-per-servizi-di-trasporto-regolare-a-mezzo-autobus-svizzera-stati-non-ue</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/banca-dati-imprese-di-trasporto</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/banca-dati-nazionale-degli-eventi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/basi-legali-direttive-e-informazioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/basi-legali-e-norme</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/binari-di-raccordo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/biodiversita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/blog-attualita-uft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/calcolo-e-indicazione-dei-rischi-di-incidenti-rilevanti-nella-ferrovia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/cambio-al-vertice-delluft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/carico-di-autoveicoli</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/catasto-dei-rumori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/catasto-dei-siti-inquinati-nel-settore-dei-trasporti-pubblici-id-119</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/certificato-di-capacita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/cibersicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/clip-uft-in-3-minuti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/collaborazione-tra-la-svizzera-e-lue</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/commissione-federale-della-legge-sulla-durata-del-lavoro</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/compiti-dell-ufficio</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/compiti-sistemici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/comunicati-stampa</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/concessioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/concezione-trasportomerci</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/condizioni-quadro-per-un-trasporto-di-merci-forte-nel-traffico-interno-dimportazione-e-desportazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/consultazioni-informali-in-corso</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/consultazioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/contatto-per-i-media</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/contatto</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/contenuto-dellaccordo-sui-trasporti-terrestri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/contributi-desercizio-e-procedura-dofferta</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/contributi-dinvestimento-a-favore-di-impianti-di-trasbordo-e-di-carico</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/controlli-a-campione-sulla-manutenzione-della-rete-ferroviaria-nel-2023-bilancio-positivo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/controlling-traffico-regionale-viaggiatori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/convegno-sulle-infrastrutture-ferroviarie</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/convenzione-datec-uft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/convenzione-sulle-prestazioni-2025-2028-modello-cp</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/convenzione-sulle-prestazioni-per-il-traffico-a-carro-completo-isolato</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/convenzioni-sugli-obiettivi-trv-guida-e-modelli</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/convenzioni-sugli-obiettivi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/coordinamento-internazionale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/coordinamento-territoriale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/corretta-impostazione-dei-progetti-concernenti-la-sottostruttura-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/corridoio-di-4-metri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/corridoio-per-il-traffico-merci-sotto-la-direzione-della-svizzera</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/corse-a-partire-dal-binario-di-raccordo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/cosa-mi-spetta-e-in-quali-casi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/costruzione-e-trasformazione-degli-impianti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/cp-concluse-2017-2020</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/cp-concluse-2021-2024</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/cp-concluse-2025-2028</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/cts</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/dati-per-un-sistema-di-mobilita-efficiente</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/decisioni-concernenti-la-ripartizione-delle-spese-art-40-lferr</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/decisioni-dellufficio</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/delimitazione-delle-responsabilita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/dichiarazione-di-locarno</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/direttiva-concernente-linfrastruttura-di-ricarica-per-autobus-elettrici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/direttiva-redditivita-minima-nel-trv</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/direttiva-sulla-dimostrazione-della-sicurezza-impianti-di-sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/direttive-impianti-a-fune</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/direttive</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/diritti-dei-passeggeri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/diritto-della-vigilanza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/diritto</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/dispositivi-di-monitoraggio-dei-treni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/disposizioni-desecuzione-delloferr-de-oferr</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/dove-viene-rilasciato-il-brevetto-radar-ufficiale-o-lautorizzazione-ufficiale-per-la-naviga-zione-a-mezzo-radar-e-quali-sono-i-requisiti-per-ottenerlo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ecco-come-si-svolgono-le-procedure-di-approvazione-dei-piani</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/efficienza-delle-procedure-di-autorizzazione-grazie-al-coordinatore-di-progetti-dinnovazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/elenchi-al-pubblico</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/elenco-dei-gestori-dei-trasporti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/elenco-delle-imprese</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/esempio-piani-di-intervento-francese</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/esercizio-e-sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/eventi-passati</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/faq-diritti-dei-passeggeri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/faq-licenza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/faq-polizia-dei-trasporti-e-servizi-di-sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/fase-di-ampliamento-2025</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/fase-di-ampliamento-2035</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ferrovia-2000</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ferrovia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/fideiussione-federale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/finanziamento</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/fine-della-sessione-parlamentare-23-miliardi-per-le-fasi-di-ampliamento-ferroviario-in-corso</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/firmata-la-prima-nuova-convenzione-sulle-prestazioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/geodati-dell-uft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/geoinformazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/gestione-elettronica</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/gestione-integrata-dei-rischi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/gli-accordi-bilaterali-con-lue</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/gli-autobus-elettrici-prevalgono-anche-sulle-linee-piu-impegnative</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/gli-ecologici-trasporti-pubblici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/gli-strumenti-per-la-garanzia-delle-tracce-risultano-efficaci</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/guida-per-le-convenzioni-sugli-obiettivi-nel-traffico-regionale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/guide</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/i-fattori-umani-sono-centrali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/il-bilancio-ecologico-della-ferrovia-puo-essere-ulteriormente-migliorato</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/il-fondo-per-linfrastruttura-ferroviaria-fif</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/il-limite-per-gli-autocarri-resta-a-40-tonnellate</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/impianti-a-fune</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/impianti-di-trasporto-a-fune-soggetti-a-concessione-federale-id-99</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/impianti-ferroviari-opir-id-ogi-2122</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/impianti-traffico-merci-ferroviario</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/imprese-di-trasporto-it</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/impressum-uft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/in-corso-la-stabilizzazione-dellofferta-ferroviaria-futura</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/indennizzi-e-rimborsi-nei-tp</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/indici-di-rincaro</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/indici-energetici-tp</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/indici-traffico-regionale-viaggiatori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/indirizzo-e-sede</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/informazioni-impianti-a-fune</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/informazioni-regionali-per-i-media</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/informazioni-specifiche</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/infrastruttura-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/innovazione-tpv</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/innovazioni-tecniche-nel-traffico-merci-su-rotaia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/insieme-contro-leccessivo-deterioramento-di-rotaie-e-ruote</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/interesse-internazionale-al-sistema-di-trasporto-svizzero</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/interoperabilita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/interviste-articoli-e-prese-di-posizione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/inventario-dei-binari-di-raccordo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/investimenti-in-impianti-a-fune</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/istruzioni-di-pianificazione-ldis-per-linfrastruttura-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/istruzioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/la-sfida-procedurale-per-i-tronchi-ferroviari-di-confine</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/laccordo-sui-trasporti-terrestri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/lavorare-allufficio-federale-dei-trasporti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/le-fasi-della-vigilanza-sulla-sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/legge-federale-sullinfrastruttura-di-dati-sulla-mobilita-lidmo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/legge-sulla-durata-del-lavoro</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/leggi-ordinanze-trattati-internazionali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/licenza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/limitazioni-per-la-navigazione-interna-id-ogi-100</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/linee-di-costruzione-per-gli-impianti-ferroviari-id-ogi-97</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/linee-ferroviarie-opir</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/liste-di-controllo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-adegua-gli-emolumenti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-adegua-la-sorveglianza-della-sicurezza-agli-sviluppi-tecnici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-adegua-le-misure-di-sicurezza-per-il-traffico-merci-su-rotaia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-aggiorna-le-basi-di-pianificazione-per-il-prossimo-ampliamento-ferroviario</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-chiede-di-rinunciare-alluso-di-prodotti-contenenti-pfas-nelle-costruzioni-ferroviarie</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-e-il-settore-vogliono-ridurre-i-costi-ferroviari</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-esamina-gli-accertamenti-relativi-alla-legge-sui-disabili</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-integra-le-pct-con-norme-per-lesercizio-dei-tram</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-simpegna-per-un-traffico-merci-su-rotaia-sicuro</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft-sostiene-la-sessione-dei-giovani</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/luft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/mantenere-i-trasporti-rola-su-rotaia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/mantenimento-e-esercizio-della-rete</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/mappa-del-sito</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/merci-pericolose</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/messa-a-concorso-del-futuro-traffico-a-carro-completo-isolato</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/messa-a-concorso-per-il-futuro-traffico-a-carro-completo-isolato</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/messe-a-concorso-nel-traffico-regionale-viaggiatori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/mezzi-di-contenimento-per-merci-pericolose</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/mi-stimola-lidea-di-contribuire-al-cambiamento</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/misure-a-favore-del-traffico-merci-su-rotaia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/misure-efficaci-per-treni-piu-silenziosi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/misure-internazionali-dopo-il-deragliamento-nella-galleria-di-base-del-san-gottardo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/modi-di-trasporto</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/modifica-delloatvm</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/modifiche-legislative</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/moduli</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/monitoraggio-dei-carri-merci</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/monitoraggio-del-rumore-delle-ferrovie</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/monitoring-energia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/navigazione-da-diporto</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/navigazione-mercantile</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/navigazione-passeggeri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/navigazione-sul-reno-la-svizzera-assume-un-ruolo-di-primo-piano</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/navigazione-sul-reno</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/navigazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/nomine-nella-direzione-delluft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/normativa-sul-trasporto</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/normativa</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/norme-armonizzate</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/novita-nella-legislazione-in-materia-di-trasporti-pubblici-e-traffico-merci</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/nuova-veste-per-il-sito-internet-delluft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/nuovi-membri-di-direzione-alluft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/obiettivi-e-indici-delle-convenzioni-sulle-prestazioni</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/occhi-puntati-sulla-cultura-della-sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/offerta-trv-2024</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/omd-aggiornamento-dei-dati-relativi-alle-tratte</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/omologazione-di-veicoli-ferroviari</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/omologazioni-elementi-di-impianti-ferroviari</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ordinanze-del-datec-e-delluft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/organi-di-sicurezza-con-competenze-ufficiali-nei-trasporti-pubblici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/organismi-di-controllo-indipendenti-per-il-settore-ferroviario</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/organizzazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/pacchetto-di-revisione-2024</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/passaggi-a-livello</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/per-la-sicurezza-del-traffico-ferroviario</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/phoenix-la-banca-dati-di-tutti-i-conducenti-di-veicoli-motore</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-ferroviaria-adattamenti-e-complementi-2021</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-ferroviaria-adattamenti-sc-61-bellinzona</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-ferroviaria-parte-di-coordinamento</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-ferroviaria-sis-id-71</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-ferroviaria-sis</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-navigazione-sif-id-101</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-navigazione-sif</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-parte-concettuale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-trasporto-di-merci-sotterraneo-sug-audizione-2024</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-trasporto-di-merci-sotterraneo-sug-id-ogi-226</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/piano-settoriale-dei-trasporti-parte-trasporto-di-merci-sotterraneo-sug</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/polizia-dei-trasporti-e-servizi-di-sicurezza-nel-trasporto-pubblico</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/posti-di-tirocinio-per-impiegati-di-commercio-e-in-mediamatica</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/prescrizioni-navigazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/prescrizioni-sulla-circolazione-dei-treni-pct</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/prescrizioni-tecniche-nazionali-notificate-ptnn-e-casi-specifici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/presentare-dei-progetti-infrastruttura-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/presentare-dei-progetti-innovazione-tpv</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/prevenzione-incidenti-rilevanti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/prezzo-di-traccia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/procedura-di-approvazione-dei-piani</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/procedura-di-ordinazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/procedura-per-lorario-ufficiale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/procedure-concluse</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/programma-dofferta-2035-occorrono-altri-ampliamenti-e-mezzi-finanziari</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/programma-e-piani-di-utilizzazione-della-rete</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/programmi-di-ampliamento-conclusi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/programmi-di-ampliamento</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/programmi-di-promozione-per-la-ricerca-e-linnovazione-2025-2028</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/promemoria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/promozione-dei-collegamenti-ferroviari-transfrontalieri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/promozione-di-autobus-e-battelli-a-propulsione-elettrica</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/promozione-di-sistemi-di-propulsione-elettrica</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/proposte-di-progetto-strategia-energetica-2050</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/prospettiva-ferrovia-2050</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/protezione-dei-giovani-lavoratori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/protezione-della-maternita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/protezione-della-natura</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/protezione-delle-acque</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/raccordo-alla-rete-europea-ad-alta-velocita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rapporti-di-attivita</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rapporti-e-cifre</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rapporto-allattenzione-del-parlamento</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rapporto-approfondito-sulla-nuova-strategia-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rapporto-relativo-alla-convenzione-sulle-prestazioni-del-settore-infrastruttura</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rapporto-sullo-stato-della-rete</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/registro-dei-veicoli-ferroviari</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/requisiti-di-sicurezza-piu-severi-per-le-gallerie-ferroviarie</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/responsabilita-per-il-corretto-impiego-dei-sussidi-e-controllo-delluft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rete-ferroviaria-id-981</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rete-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/revisione-dellordinanza-sulla-costruzione-dei-battelli-e-delle-relative-disposizioni-esecutive</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/revisione-parziale-dellordinanza-delluft-concernente-laccesso-alla-rete-ferroviaria-oarf-uft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ricerca-2</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ricerca-e-innovazione</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ricerca-nell-infrastruttura-ferroviaria</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/ricorso-allufficio-federale-dei-trasporti</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/riforma-delle-ferrovie</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/risanamento-fonico</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/risultati-dei-progetti-innovazione-tpv</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/risultati-dei-progetti-ricerca-sulle-infrastrutture-ferroviarie</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/risultati-dei-progetti-rumore-ferroviario</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/risultati-dei-progetti-strategia-energetica-2050</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rudolf-sperlich-va-in-pensione-a-fine-maggio-2025</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/rumore-ferroviario</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/scambio-costruttivo-con-i-gestori-dellinfrastruttura</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/scambio-di-esperienze-sui-rischi-informatici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sempre-piu-autobus-elettrici-in-servizio</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/services-uft</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/servizi-di-difesa</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sicurezza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sistema-di-rilevamento-della-qualita-trv</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/siti-contaminati</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sorveglianza-sul-mercato-mezzi-di-contenimento-per-merci-pericolose</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sorveglianza-sul-mercato</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sostegno-ai-progetti-innovativi-dei-trasporti-pubblici</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/stage-per-universitari</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/stazioni-per-i-trasporti-pubblici-id-982</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/storia</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/strategia-energetica-2050</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/strumento-di-calcolo-di-sezioni-trasversali-di-gallerie</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/studi-sullo-sviluppo-della-normativa</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sviluppo-futuro-dellinfrastruttura-ferroviaria-sif</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sviluppo-ulteriore-delle-prescrizioni-svizzere-sulla-circolazione-dei-treni-pct-fase-di-modificazioni-2024</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/sviluppo-ulteriore-delle-prescrizioni-svizzere-sulla-circolazione-dei-treni-pct-fase-di-modificazioni-2025</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/tariffe-e-diritti-dei-passeggeri</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/tassa-sul-traffico-pesante-commisurata-alle-prestazioni-ttpcp</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/temi-generali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/traffico-a-lunga-distanza</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/traffico-internazionale-viaggiatori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/traffico-merci-ferroviario</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/traffico-merci</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/traffico-regionale-viaggiatori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/traffico-viaggiatori</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/tram-e-autobus</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/trasferimento-del-traffico-merci-attraverso-le-alpi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/trasporti-coordinati-ancora-meglio-in-situazioni-eccezionali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/trasporto-di-merci-sotterraneo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/trasporto-stradale-luft-sostiene-la-polizia-e-lamministrazione-doganale</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/trasporto-su-strada</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/trattati-internazionali</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/tronchi-di-confine</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/tutela-della-salute</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/un-bilancio-del-nuovo-sistema-di-finanziamento-e-ampliamento-nel-settore-ferroviario-a-10-anni-dalla-votazione-sul-faif</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/uso-consapevole-di-soluzioni-cloud</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/utilizzazione-di-prodotti-fitosanitari</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/vigilanza-sul-trasporto-di-merci-pericolose</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/web-dati-dellinfrastruttura-wdi</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/womens-euro-2025-lofferta-tp-e-stata-un-successo</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/zone-di-progettazione-per-gli-impianti-ferroviari-id-96</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/overview/news</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/overview/events</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/overview/nsb</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/overview/publications</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/overview/services</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/overview/organizations</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/overview/webdossiers</loc></url><url><loc>https://www.bav.admin.ch/it/newnsb</loc></url></urlset>