Sviluppo ulteriore delle Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni PCT - Fase di modificazioni 2024
L’UFT ha proceduto allo sviluppo ulteriore delle Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni PCT. Vi invitiamo ora a trasmetterci le vostre prese di posizione sulle bozze pubblicate.
Per le vostre proposte vogliate utilizzare i moduli di feedback (inviare nel formato Word / Excel). Vi preghiamo di indirizzare le vostre osservazioni via e-mail al più tardi entro il 10 marzo 2023
a: WeiterentwicklungRegelwerke@bav.admin.ch
Una volta scaduto il termine, dopo la loro valutazione le prese di posizione pervenute saranno pubblicate in Internet. L’entrata in vigore delle modifiche alle PCT è prevista per il 1° iuglio 2024.
Per qualsiasi domanda potete rivolgervi alle seguenti persone all’UFT:
Marcel Hanhart, tel. 058 465 02 21, marcel.hanhart@bav.admin.ch oppure alla vostra persona di contatto della Sezione Esercizio ferroviario
Vi ringraziamo sentitamente per il vostro interesse e la preziosa collaborazione.
Feedback riguardo ai progetti parziali:
Feedback sulla tabella di assegnazione:
Nella sottostante illustrazione è riportata una panoramica dei progetti parziali (PP) con caratteristiche specifiche:
PP1 «Struttura»
PP2a «Ambiti di validità parziali»
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 1 Ambito di validità parziale Esclusivamente movimenti di manovra
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 2 Ambito di validità parziale Segnalazione esterna rete interoperabile
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 3 Ambito di validità parziale Segnalazione esterna rete non interoperabile
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 4 Ambito di validità parziale Corse senza segnali con consenso
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 5 Ambito di validità parziale Tram
Allegato Concetto d’esercizio generico Tram
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 6 Ambito di validità parziale, opzione Segnalazione in cabina di guida
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 7 Ambito di validità parziale, opzione Cremagliera
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 8 Ambito di validità parziale, opzione Convoglio
Progetto parziale 2a Ambiti di validità parziali – Allegato 9 Tabella delle attribuzioni PCT A2024 (in tedesco)
Avvertenza: La traduzione dei titoli della tabella d’attribuzione (f/i) è contenuta nel WEB “progetto parziale 2a - ambiti di validità parziali” nello sviluppo della soluzione.
PP2b «Funzioni»
Progetto parziale 2b Funzioni – Allegato 1 Tabella delle attribuzioni PCT A2024
-> si veda sopra il progetto parziale 2a «Ambiti di validità parziali» allegato 9
PP2c «Gestore dell’infrastruttura / Impresa di trasporto ferroviaria»
Progetto parziale 2c Gestore dell’infrastruttura / Impresa di trasporto ferroviaria Allegato 1 Tabella delle attribuzioni PCT A2024
-> si veda sopra il progetto parziale 2a «Ambiti di validità parziali» allegato 9
PP3 «STI OPE»
PP4 «Modifiche materiali»
Zusatzinformationen: Präsentation Webinar / Informations complémentaires : Présentation webinaire
Ufficio federale dei trasporti UFT
Mühlestrasse 6
3063 Ittigen