Mise à jour des données liées aux tronçons conformément à l’OFSI
Par la présente, nous vous prions de contrôler les données qui concernent votre infrastructure et de nous signaler toute erreur éventuelle. Veuillez faire une copie du tableau, surligner directement en couleur dans cette copie les modifications que vous aurez effectuées et nous faire part des erreurs éventuelles à l’adresse
d’ici au 10 novembre 2025 au plus tard.
Passé ce délai, en l’absence de réponse de votre part, nous estimerons que vous considérez les données saisies comme exactes. Les personnes suivantes se tiennent à votre disposition pour répondre à toute question :
Steven Bellotto
Tél : 058 463 41 17
Courriel : steven.bellotto@bav.admin.ch
Andreas Kaufmann
Tél : 058 465 56 50
Courriel : andreas.kaufmann@bav.admin.ch