Vorlage "Technische Anschriften"

Modèle "Inscriptions techniques"

Modello "Marcatura tecnici"

Wählen Sie ein Element aus.
1. TSI-Nummer (EVN)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
2. European Identification Number (EIN, Zulassungnummer)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
3. Inverkehrbringer (Hersteller)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
4. Typ Bezeichnung (Modell)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
5. Fahrzeughalter	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
6. Letzte Prüfung	-
7. Einsatzbedingungen	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
8. Betriebsmasse im betriebsbereiten Zustand	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
9. Nutzlast	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
10. Maximale gebremste Anhängelast	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
11. vmax selbstfahrend (Transportstellung)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. km/h
12. vmax geschleppt (Transportstellung)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. km/h
13. Maximal zulässiges Gefälle	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. ‰
14. Minimaler Bogenradius	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. m
15. Festhaltekraft	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. kN
16. Bremsgewicht/max. Verzögerung	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
17. Bremsgewicht geschleppt	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t

Wählen Sie ein Element aus.
1. Numéro STI (EVN)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
2. European Identifikation Number (EIN, numéro de homologation)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
3. Fournisseur (producteur)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
4. Type de véhicule (modèle)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
5. Détenteur	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
6. Dernier Examen	-
7. Conditions d’utilisation	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
8. Masse opérationnelle en ordre de marche	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
9. Charge utile	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
10. Charge remorquée max. freiné	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
11. vmax autonome (en circulation)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. km/h
12. vmax remorqué (en circulation)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. km/h
13. Pente maximale	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. ‰
14. Rayon de courbure minimale	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. m
15. Effort de retenue	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. kN
16. Poids-frein/décélération maximale	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
17. Poids-frein remorqué	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t

Wählen Sie ein Element aus.
1. Numero TSI (EVN)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
2. European Identifikation Number (EIN, numero di omologazione)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
3. Responsabile dell'immissione (fabbricante)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
4. tipo di veicolo (modello)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
5. Detentore	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
6. Ultimo Esame	-
7. Condizioni di utilizzo	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
8. Massa operativa in ordine di marcia	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
9. Carico utile	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
10. Peso rimorchiato max. frenato	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
11. vmax semovente (in circolazione.)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. km/h
12. vmax rimorchiato (in circolazione.)	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. km/h
13. Discesa maximale	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. ‰
14. Curvatura minimale	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. m
15. Forza di ritenuta	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. kN
16. Peso-freno/massima decelerazione	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
17. Peso-freno rimorchiato	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t

Rollwagen für Bau und Instandhaltung
5. Fahrzeughalter	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
7. Bedingungen	Darf nur manuell verschoben werden. Darf nur im gesperrten Gleis eingesetzt werden. Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
9. Nutzlast	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
18. Tara	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t

Lorrie pour la construction et la maintenance
5. Détenteur	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
7. Conditions d’utilisation	Ne peut être déplacé que manuellement. Ne peut être utilisé que dans la voie interdite. Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
9. Charge utile	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
18. Tare	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t

Carro per la costruzione e la manutenzione
5. Detentore	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
7. Condizioni di utilizzo	Può essere spostato solo manualmente. Può essere utilizzato solo nella binario sbarrato. Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
9. Carico utile	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t
18. Tara	Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. t

Schriftart / Police / Font:	Arial Narrow

Schriftschnitt / Style de police/ Stile:	Fett / Gras / Grassetto

Schriftgrösse / Taille / Dimensione:	≥ 14 DTP [pt] / 5 mm

Schriftfarbe / Couleur / Colore:	schwarz / noir / nero

Hintergrundfarbe / Fond / Sfondo:	weiss / blanche / bianco

Folienqualität / Qualité du film / Qualità del film:	weatherproof / UV-proof