Revisione parziale dell’ordinanza sulla navigazione interna (ONI)

Vi preghiamo di inviarci ii vostro parere al riguardo entro il 6 luglio 2018 a:

Ufficio federale dei trasporti
Divisione Sicurezza
Sezione Navigazione
3003 Berna

oppure

[e-mail].

Per eventuali chiarimenti potete rivolgervi ai signori:Für Rückfragen stehen Ihnen folgende Personen gerne zur Verfügung:

Eduard Barsa Tel: [phone] E-Mail: [e-mail]

Gerhard Kratzenberg Tel: [phone] E-Mail: [e-mail]

Se entro termine previsto non riceveremo alcuna comunicazione da parte vostra, riterremo che con cordiate con il presente progetto di revisione parziale e la procedura succitata.

• Lettera di accompagnamento Revisione parziale ONI (PDF, 191 kB, 10.04.2018)
• Elenco dei destinatari (PDF, 385 kB, 10.04.2018)
• Revisione parziale ONI (PDF, 299 kB, 10.04.2018)
• Rapporto esplicativo sulle singole disposizioni delle revisione parziale ONI (PDF, 604 kB, 10.04.2018)