Concessione per l'infrastruttura e autorizzazione di sicurezza

infrastrukturkonzession-bau-bls

Chi intende costruire ed esercitare un'infrastruttura ferroviaria deve disporre di una concessione per l'infrastruttura. Per l'esercizio dell'infrastruttura è inoltre necessaria un'autorizzazione di sicurezza.

Il Consiglio federale rilascia la concessione se sussiste un interesse pubblico alla costruzione e all'esercizio dell'infrastruttura o ci si può attendere un esercizio finanziato con mezzi propri.

L’autorizzazione di sicurezza conferma l’adeguatezza del sistema di sicurezza del gestore dell’infrastruttura e il consenso sui provvedimenti che egli ha preso per garantire la sicurezza dell’esercizio sulle sue tratte.

Contatto

Eventuali richieste sulla concessione per l'infrastruttura possono essere inviate a:

info@bav.admin.ch

Eventuali richieste sul autorizzazione di sicurezza possono essere inviate a:

netz@bav.admin.ch

Stampare contatto

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/modi-di-trasporto/ferrovia/abilitazione-di-macchinisti-omologazione-di-veicoli-accesso-alla-rete/concessione-infrastruttura-autorizzazione-sicurezza.html