Catasto dei siti inquinati nel settore dei trasporti pubblici (ID 119)

L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) è competente per l'esecuzione dell'ordinanza sui siti contaminati (OSiti) in relazione alle imprese ferroviarie, di filobus, di trasporto a fune e di navigazione titolari di concessione federale. L’UFT rileva i geodati sui siti dai quali vi sono da attendere effetti nocivi o molesti sull’essere umano e sull’ambiente e li pubblica sul geoportale della Confederazione conformemente al modello di geodati prescritto dall’Ufficio federale dell’ambiente. Nel fare ció l'UFT si attiene al modello di dati stabilito dall'Ufficio federale dell'ambiente.

https://www.bav.admin.ch/content/bav/it/home/allgemeine-themen/fachthemen/geoinformation/geobasisdaten/kataster-der-belasteten-standorte-im-bereich-oev.html