L’art. 91b de l’ordonnance sur la navigation intérieure (ONI ; RS 747.201.1) dispose que les certificats étrangers d’aptitude à la conduite au radar peuvent, dans certaines conditions, être commués en patentes radar. L’OFT tient une liste des certificats étrangers concernés.
La circulaire n° 49 du 15.02.2016 de l’OFT contient des détails.