La catégorie de bateau figurant dans le permis de navigation (par ex. « bateau à passagers », « bateau motorisé » ou « bateau à voile ») permet de connaître la catégorie de permis dont le conducteur a besoin.
Pour l’heure, le conducteur d’un « bateau motorisé » doit obtenir un permis de catégorie A.
Le conducteur d’un bateau transportant plus de 12 passagers à titre professionnel (« bateau à passagers ») doit disposer d’un permis de catégorie B. (Pour la définition de « bateau à passagers », voir l’art. 2, al. 1, let. a, ch. 6, ONI). Cette règle s’applique même lorsque le bateau navigue à vide.
Cf. question n° 107.